16 de agosto de 2017

La Tempestad

También las artes cambian al mundo

Resultados para: traducción

Literatura

El efecto Houellebecq

Se anunció la publicación en español de ‘Serotonina’, la nueva novela del siempre polémico escritor francés, autor de ‘Sumisión’ y ‘Plataforma’

9 de enero de 2019

Música

La historia escrita de Wu-Tang Clan

Sexto Piso puso a circular en español el libro ‘En carne viva. Mi viaje con el Wu-Tang Clan’, que documenta la historia del legendario grupo

8 de enero de 2019

Artes visuales

Las imágenes que faltan

Se ha vuelto un lugar común decir que estamos en una época de sobresaturación de imágenes, pero ¿qué implicaciones tiene esa afirmación desde nuestro momento político? Joan Fontcuberta ensaya algunas respuestas en la siguiente entrevista

5 de diciembre de 2018

Literatura

Perder el Nobel

Aquí, un adelanto de un ensayo en el que Laura Esther Wolfson narra una historia sobre el oficio de la traducción, la fuerza de la literatura rusa y el significado de la pérdida; se trata del nuevo libro de la editorial Gris Tormenta, que llegará a las librerías en enero de 2019

26 de noviembre de 2018

Música

El hip hop o el nuevo pop  

Una charla con Jeff Chang, autor de ‘Generación hip-hop’, un libro sobre los alcances musicales y culturales del género musical

14 de noviembre de 2018

Artes visuales

Agenda de fin de semana

Recomendaciones: el filme ‘X500’, de Juan Andrés Arango, el recital de Bang on a Can All-Stars y la obra escénica Filo de caballo(s), de Jorge A. Vargas

12 de octubre de 2018

Artes escénicas

Thomas Ostermeier adapta a Didier Eribon

El director de escena alemán presentará su versión de ‘Regreso a Reims’, la célebre obra del sociólogo y filósofo francés, en París

16 de agosto de 2018

Cine/TV

El tono de Linklater

‘Reencuentro’ dialoga con el cine de Hal Ashby, uno de los representantes más ejemplares del New American Cinema que, por diversos motivos, rara vez es mencionado en charlas fílmicas. Aquí, Federico Romani, revisa la nueva película de Richard Linklater

9 de agosto de 2018

Libro de la semana

Harlan Ellison (1934-2018)

Guillermo Núñez recuerda a Harlan Ellison, escritor y agente cultural clave de la Nueva Ola de la ciencia ficción, que murió a los 84 años el pasado miércoles

2 de julio de 2018

Literatura

Una cuestión de posturas

El ecosistema pedagógico en torno a la literatura plantea una pregunta: ¿es benéfico para un escritor atravesar los circuitos de talleres y licenciaturas dedicados a la escritura creativa? Guillermo Núñez ensaya respuestas y, también, comenta varios programas de estudio

19 de junio de 2018

Libro de la semana

La realidad daguerrotipada

Una lectura de ‘Las noches de octubre’, de Gérard de Nerval, a propósito de la traducción de José de la Colina (publicada por Textofilia); Guillermo Núñez analiza el texto del autor francés –a 210 años de su nacimiento– a la luz de la corriente realista

21 de mayo de 2018

Literatura

Libros por venir

En las próximas semanas las mesas de novedades de las librerías volverán a cambiar de piel y oferta. Un vistazo a varios títulos esperados

17 de mayo de 2018

Optimized with PageSpeed Ninja