La Tempestad

A finales de 2014 Sur+ publicó El post-exotismo en diez lecciones. Lección once, autoría del francés Antoine Volodine, ganador del Premio Médicis por Terminus Radieux (2014). El año pasado el escritor galo participó en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, evento en el que presentó El post-exotismo…, libro editado en lengua francesa en 1998. Volodine inicia su relato de la siguiente forma: «Lutz Bassmann pasó sus últimos días como todos nosotros, entre la vida y la muerte». El francés es la voz principal del post-exotismo, corriente literaria que es «una práctica carcelaria que, por no olvidar nunca la presencia del enemigo, se fragua en un lenguaje aparentemente similar al que usa la autoridad pero siempre, puesto que lo que intenta en última instancia es escapar, aludiendo a otra cosa», considera Cristina Rivera Garza en El mal de la taiga (2012).