16 de agosto de 2017

La Tempestad

También las artes cambian al mundo

09/10/2026

Literatura

Les Murray

«Me identifico con Huckleberry Finn, el personaje de Mark Twain», dice el poeta australiano Les Murray, que contestó el Cuestionario LT

La redacción | lunes, 21 de mayo de 2018

Les Murray vive en su nativa Bunyah. Es la voz literaria más representativa de Australia y uno de los grandes poetas vivos del idioma inglés. Nacido en 1938, ha obtenido los premios Grace Leven (1980 y 1990), Petrarca (1995) y T.S. Eliot (1996). En 1999 recibió la Medalla de Oro de la Reina de Inglaterra, por recomendación de Ted Hughes. Poems the Size of Photographs (2002) y The Biplano Houses (2005) son dos de sus colecciones de poemas. Su novela en verso Fredy Neptune (1998) es considerada una de las obras maestras de la segunda mitad del siglo XX.

¿Qué le gusta hacer en su tiempo libre?

Tomar café, leer, hacer jardinería y flojear.

¿Qué palabra utiliza con más frecuencia?

Paddock [prado].

¿Cuál fue el último libro que le resultó admirable?

1421, de Gavin Menzies.

¿Y película?

El aviador (2004), de Martin Scorsese, por la forma en que representa la tragedia de la locura de Howard Hughes.

¿Qué disciplinas artísticas le interesan además de la suya?

La pintura y el cine.

¿Qué música la conmueve?

La celta, la hindú, el berimbau brasileño y las canciones de coctel neoyorkinas de los años cuarenta.

¿Qué le indigna?

El abuso de poder y las opiniones estrechas.

¿Qué la alegra?

El gravy y la amistad.

¿Por cuál ciudad siente debilidad?

Por New Castle, Australia; por Edimburgo y Nueva York.

Mencione un momento del día que disfrute particularmente.

La media tarde.

¿Cómo descubrió su vocación?

En la preparatoria, un maestro me ayudó a verla.

¿Se identifica con algún personaje de la ficción?

Si, con Huckleberry Finn.

Publicado originalmente en La Tempestad 48 (mayo – junio del 2006)

Notas relacionadas

Literatura

Memoria del bombardeo

Blackie Books publicó una nueva edición y traducción de ‘Matadero cinco’, la novela de Kurt Vonnegut que es ya un clásico moderno

viernes, 17 de septiembre de 2021

Literatura

No muere en silencio

Al fin circulan en México traducciones de la prosa de William H. Gass, entre ellas ‘En el corazón del corazón del país’ (La Navaja Suiza)

miércoles, 8 de diciembre de 2021

Literatura

Libro de la semana

Lectura distante Franco Moretti Fondo de Cultura Económica, 2015   Desde principios de los noventa el trabajo del crítico Franco Moretti, fundador del Center for the Study of the Novel y el Literary Lab, en Standford, ha vinculado sistemáticamente la evolución, la geografía, el formalismo y el uso de tecnologías informáticas para abordar el fenómeno […]

lunes, 10 de octubre de 2016

Optimized with PageSpeed Ninja