01/05/2025
Literatura
Kafka en cómic
Franz Kafka es uno de aquellos escritores que sin importar el tiempo que pase, sus letras siguen dando nuevas interpretaciones a las distintas generaciones; se editan cada vez más sus libros, se traducen a nuevas lenguas y en algunas ocasiones se ilustran sus novelas o cuentos.
Esto último es el caso de Kafkiana, un recopilatoria de catorce relatos ilustrados en forma de cómic por el norteamericano Peter Kuper, quien ya retomó el clásico Alicia en el país de las maravillas; el trabajo de Kuper en esta ocasión fue acentuar el humor kafkiano.
La editorial Sexto Piso es la encargada de la traducción a manos de Ce Santiago, ya que la edición original fue publicada en 2017 en inglés por W. W. Norton & Company.
El libro incluye, entre otros relatos, «En la colonia penitenciaria» y «Un artista del hambre».
