16 de agosto de 2017

La Tempestad

También las artes cambian al mundo

16/06/2025

Literatura

Kafka en cómic

La redacción | miércoles, 15 de mayo de 2019

Franz Kafka es uno de aquellos escritores que sin importar el tiempo que pase, sus letras siguen dando nuevas interpretaciones a las distintas generaciones; se editan cada vez más sus libros, se traducen a nuevas lenguas y en algunas ocasiones se ilustran sus novelas o cuentos.

Esto último es el caso de Kafkiana, un recopilatoria de catorce relatos ilustrados en forma de cómic por el norteamericano Peter Kuper, quien ya retomó el clásico Alicia en el país de las maravillas; el trabajo de Kuper en esta ocasión fue acentuar el humor kafkiano.

La editorial Sexto Piso es la encargada de la traducción a manos de Ce Santiago, ya que la edición original fue publicada en 2017 en inglés por W. W. Norton & Company.

El libro incluye, entre otros relatos, «En la colonia penitenciaria» y «Un artista del hambre». 

Comentarios

Notas relacionadas

Literatura

Libro de la semana

Robert Aickman Las casas de los rusos, Atalanta, 2016   Ahora que se acercan las festividades paganas de todos los santos y el día de muertos es tentador recomendar libros apropiados para la ocasión. Si nos apegamos estrictamente al criterio de “novedades editoriales”, debe mencionarse el esfuerzo que sigue realizando Atalanta por traducir los 48 […]

lunes, 24 de octubre de 2016

Literatura

Ednodio Quintero: escribir, traducir, vivir

Eduardo Suárez Fernández-Miranda conversó con el escritor venezolano, que repasa aquí su trayectoria e inquietudes literarias y artísticas

martes, 24 de enero de 2023

Literatura

La voluptuosidad de la sangre

Perla Ediciones publicó en México ‘La condesa sangrienta’, el acercamiento de Valentine Penrose a la figura de Erzsébet Báthory

lunes, 31 de enero de 2022

Optimized with PageSpeed Ninja