16 de agosto de 2017

La Tempestad

También las artes cambian al mundo

06/05/2026

Literatura

Bob Dylan en español

La Tempestad | jueves, 9 de febrero de 2017

La editorial barcelonesa Malpaso publica una compilación bilingüe de la obra lírica de Bob Dylan. En el tomo de mil 302 páginas es posible ver la evolución –literaria– del músico como letrista, desde sus primeras composiciones hasta su consagración como una de las figuras claves del folclor estadounidense.

Letras completas es el el primer volumen de una serie de libros que la editorial barcelonesa planea publicar sobre el bardo de Minnesota, con títulos como Crónicas I y Tarántula. Letras completas no es solamente una compilación de las canciones escritas por Dylan, también nos permite atestiguar la evolución de su pensamiento poético. En 2007 Global Rhythm (el sello de Alfaguara) había publicado un volumen que comprendía la escritura de Dylan de 1962 a 2001; Letras completas de Malpaso actualiza ese compendio.

Comentarios

Notas relacionadas

Literatura

El aguijón de la felicidad

Nace la editorial Romário en Febrero con un libro breve y potente: ‘Mutar o morir: con Burroughs en Kansas’, del estadounidense David Ohle

viernes, 5 de septiembre de 2025

Literatura

El Mixtape Latinoamericano

La editorial regiomontana Argonáutica ha puesto a circular Mixtape Latinoamericano, una traducción del libro de ensayos y entrevistas del crítico norteamericano Scott Esposito, original de 2015. Esposito, especialmente a través de Conversational Reading y The Quarterly Conversation, ha logrado desmarcarse de la insularidad que ha caracterizado a las letras anglosajonas para prestar atención a la literatura de […]

miércoles, 19 de abril de 2017

Literatura

Gótico redivivo

Un performance de Alberto Perera, un cuento de Boris Vian, canciones de Luisa Almaguer: sobre el horror, las transformaciones y la culpa

lunes, 9 de diciembre de 2024

Optimized with PageSpeed Ninja