La Tempestad

La editorial barcelonesa Malpaso Ediciones publica una compilación bilingüe de la obra lírica de Bob Dylan. En un tomo de mil trescientas veinte páginas, es posible ver la evolución –literaria– del músico como letrista, desde sus primeras composiciones hasta su consagración como una de las figuras claves del folclore estadounidense. Letras completas es el el primer volumen de una serie de libros que la editorial barcelonesa planea publicar sobre el bardo de Minnesota, con títulos como Crónicas I, Tarántula y Fotorretorica de Hollywood. Letras completas no es solamente una compilación de las canciones escritas por Dylan, también nos permite atestiguar la evolución de su pensamiento poético. En 2007, Global Rythm (el sello de Alfagura) había publicado un volumen que comprendía la escritura de Dylan de 1962 a 2001; Letras completas de Malpaso actualiza ese compendio.