16 de agosto de 2017

La Tempestad

También las artes cambian al mundo

25/11/2025

Literatura

Bitch Planet en español

La Redacción | lunes, 3 de abril de 2017

La aventura de ciencia ficción Bitch Planet lucha contra el heteropatriarcado. El cómic creado por Kelly Sue DeConnick es una distopía satírica que combina elementos del pulp de una manera apasionante y divertida. La serie creada en diciembre de 2014 cuenta la historia de una prisión de máxima seguridad en un mundo extraterrestre donde encierran a las mujeres no conformes. «Si eres una mujer que no cumple los requisitos —opinas demasiado, eres demasiado callada, demasiado religiosa, demasiado atea, demasiado negra— eres no conforme», explica DeConnick. «Queremos aprovechar las referencias que tenemos del género de ficción, a las que estamos acostumbrados, y darles una vuelta para que nos preguntemos cómo nos sentimos ahora». La publicación aborda temas como el sexismo institucional, el racismo y el fundamentalismo que refleja problemáticas de la sociedad contemporánea. El mensaje feminista, una mezcla entre Black Mirror y Orange is the New Black, busca hacer una crítica a la encarcelación masiva y un llamamiento a la diversidad. Bitch Planet es publicado por Image Comics en inglés y Astiberri en español.

Comentarios

Notas relacionadas

Literatura

El fragmento sin jerarquía

En esta charla Margo Glantz habla de su nuevo libro, titulado ‘Y por mirarlo todo, nada veía’ –que retoma fragmentos tomados de Facebook y Twitter–, que cavila sobre la falta de jerarquía en los temas que ocupan a las redes sociales

martes, 22 de mayo de 2018

Literatura

Escritora del año: Verónica Gerber Bicecci

Con tres libros-objeto publicados este año, la artista y escritora expande el entendimiento de la escritura para encontrar nuevos espacios de pensamiento, donde las palabras y las imágenes exploran sus límites 

miércoles, 18 de diciembre de 2019

Literatura

Libro de la semana

Robert Aickman Las casas de los rusos, Atalanta, 2016   Ahora que se acercan las festividades paganas de todos los santos y el día de muertos es tentador recomendar libros apropiados para la ocasión. Si nos apegamos estrictamente al criterio de “novedades editoriales”, debe mencionarse el esfuerzo que sigue realizando Atalanta por traducir los 48 […]

lunes, 24 de octubre de 2016