16 de agosto de 2017

La Tempestad

También las artes cambian al mundo

01/05/2025

Literatura

Órdenes sagradas, de Black

admin | jueves, 28 de mayo de 2015

Recientemente Alfaguara publicó Órdenes sagradas, la nueva novela de Benjamin Black, seudónimo de John Banville. «Me di cuenta de que no iba a hacerme rico como John Banville y decidí que sería Benjamin Black el que me haría ganar una fortuna… cosa que, por ahora, no pasó», explicó hace unas semanas Banville a Ñ sobre su decisión de escribir historias criminales, inspiradas en los textos de Georges Simenon, Raymond Chandler y James M. Cain. «La madrugada en que el cuerpo de Jimmy Minor aparece flotando en las oscuras aguas del canal, ni Quirke ni su hija Phoebe pueden intuir hasta qué punto esa muerte va a remover sus propias vidas», anuncia la sinopsis de Órdenes sagradas, publicada en lengua inglesa en 2003. La novela es la séptima que el irlandés escribe bajo el nombre de Black. «A Banville le lleva de tres a cinco años escribir una novela y Black lo hace en tres meses», aseguró el autor al sitio argentino.

 

 

Comentarios

Notas relacionadas

Literatura

Encuentro editorial

Ciudad de México, 6 de febrero.- Con la intención de crear espacios de difusión y venta para las iniciativas editoriales, Picnic organiza la primera edición del Foro de Editoriales Independientes, conscientes del esfuerzo que implica para los medios impresos llegar a un mayor número de lectores. «Al más puro estilo de venta de garage», el […]

viernes, 6 de febrero de 2015

Literatura

Mosaico de citas

¿Puede comentarse un libro simplemente citándolo? Es el ejercicio que hace Jacobo Zanella con ‘La segunda mano’, de Antoine Compagnon

miércoles, 20 de marzo de 2024

Literatura

Un rigor espectral

¿Cuáles son las proezas del traductor? Aquí, un panorama de la traducción literaria en México, una actividad tan ardua como fantasmagórica en el entorno cultural.

lunes, 12 de marzo de 2018

Optimized with PageSpeed Ninja