16 de agosto de 2017

La Tempestad

También las artes cambian al mundo

10/07/2026

Literatura

Kafka en realidad virtual

La redacción | lunes, 22 de octubre de 2018

La habitación de Gregorio Samsa, protagonista de La metamorfosis, el relato de Franz Kafka que vio la luz en 1915, ha inspirado una instalación de realidad virtual, realizada por el cineasta Mika Johnson. A través de unas cómodas zapatillas con sensores en las puntas, auriculares, controladores de movimiento y gafas de realidad virtual es posible experimentar las sensaciones de Samsa, que un día se despertó convertido en un insecto. O, por lo menos, esa es la propuesta de la pieza, que se puede visitar estos días en el Instituto Goethe de Madrid.

La instalación, titulada VRwandlung (2018), fue producida por el Instituto Goethe de Prada y Shahid Gulami. Inspirada en la célebre narración de Kafka, la pieza actúa para que a través de los aditamentos el usuario conozca sus nuevas extremidades: largas, estrechas, peludas y multiplicadas. También para que constate que su estómago ahora es una cáscara dura y que su visión ha sido alterada. Al mirarse al espejo le será imposible reconocerse. La obra de Johnson también reproduce los gritos del padre del protagonista de La metamorfosis.

«La habitación de Gregorio es la parte más impresionante de esta ‘metamorfosis VR’. Hace que este proyecto sea único», dice Vojtěch Jankovský, de la compañía de software Achtung4k. «Realmente tuvimos que mirar la historia en detalle. Siguiendo la descripción de Kafka, creamos un modelo muy detallado de la habitación de Gregorio. «Todo es como está en la historia: el escritorio con libros, la cama de hierro blanco, el estampado floral en las paredes, las maletas y el pisapapeles. “Cuando no estábamos seguros, la Sociedad Franz Kafka nos ayudó. Los títulos de los libros sobre el escritorio de Gregorio Samsa son los mismos que el propio Franz Kafka estaba leyendo en ese momento», agrega Jankovský.

La pieza se exhibe en el marco de la III Semana de las Letras Europeas.

Inside VRwandlung from Mika Johnson on Vimeo.

Comentarios

Notas relacionadas

Literatura

«El perro de Fogwill», libro

El sello uruguayo Criatura Editora publicó El perro de Fogwill, de Mario Bellatin. «El saluki es un perro antiquísimo, poco común y sagrado para el islam, que no debe ser comprado o vendido sino que solo puede ser entregado o recibido como regalo. Un encuentro con Fogwill en Buenos Aires recupera el origen indescifrable de […]

miércoles, 24 de junio de 2015

Literatura

Bitch Planet en español

La aventura de ciencia ficción Bitch Planet lucha contra el heteropatriarcado. El cómic creado por Kelly Sue DeConnick es una distopía satírica que combina elementos del pulp de una manera apasionante y divertida. La serie creada en diciembre de 2014 cuenta la historia de una prisión de máxima seguridad en un mundo extraterrestre donde encierran […]

lunes, 3 de abril de 2017

Literatura

Libro de la semana

Patas de perro Carlos Droguett   A veinte años de su fallecimiento en Berna, Suiza, donde el chileno Carlos Droguett se exilió a raíz de la dictadura de Pinochet, la editorial barcelonesa Malpaso reedita su novela de 1965, Patas de perro. Se trata de una novela de ritmo feroz, de prosa musculosa, como explica Lina […]

lunes, 28 de noviembre de 2016

Optimized with PageSpeed Ninja