16 de agosto de 2017

La Tempestad

También las artes cambian al mundo

21/07/2026

Cine/TV

Un rompecabezas contemporáneo

A propósito de ‘Porto’, la destacada película de Gabe Klinger que se proyecta en la Cineteca, aquí una cavilación sobre el montaje cinematográfico, principio creativo al que Bela Balázs se refirió como «la función poética de las tijeras»

Carlos Rodríguez | viernes, 3 de agosto de 2018

Imagen - 'Porto', de Gabe Klinger

Las tijeras tienen una función poética en el cine: la asociación de imágenes es un principio creativo que permite el ordenamiento y la ruptura de continuidades. Bela Balázs enunció la metáfora de las tijeras y Alfred Hitchcock la mostró en Con M de muerte (1854). Un portento de escena: Grace Kelly se levanta de la cama para atender el teléfono. Un hombre sale de entre las cortinas e intenta estrangularla. Forcejean sobre un escritorio. La mano de la rubia busca unas tijeras que perforan la carne del hombre. Éste se desploma y las afiladas cuchillas hacen una incisión más profunda. La organización de las imágenes, que horadan la narrativa, es lo que las dota de sentido.

Porto (2016), que actualmente se exhibe en la Cineteca Nacional, guarda una reflexión sobre la potencia del montaje y la dimensión fragmentaria del cine. Aunque cuenta una historia de amor, la película del brasileño Gabe Klinger ordena las imágenes de tal forma que crean una distorsión opuesta a las convenciones narrativas. La historia es la siguiente: Jake (Anton Yelchin en su último rol) es un estadounidense en la ciudad portuguesa de Oporto que conoce a Mati (Lucie Lucas), una estudiante francesa. El flechazo y los momentos que compartieron sirven de soporte para entender lo que realmente ocurrió entre ellos. Klinger usa las tijeras: empalma y repite imágenes; reelabora situaciones y muestra varias versiones del fugaz encuentro; las contradicciones se hacen evidentes. ¿Acaso no es así el amor? Hay un eco de La doble vida de Verónica (1991), la película de Krzysztof Kieślowski que mejor ejemplifica las posibilidades del montaje. En ésta dos mujeres con el mismo nombre –y la misma apariencia– se encuentran de una manera inesperada. La dramaturgia de Kieslowski se funde con el ordenamiento de las secuencias, cuyo poder dará como resultado que ambas mujeres coincidan.

https://www.youtube.com/watch?v=B5CUnGb5bdg

Klinger combina imágenes en su película: 35mm, 16mm y súper 8. Estas decisiones formales, que dotan al filme de una sensación melancólica, acentúan lo inesperado de la ruptura tanto narrativa como amorosa y ponen de relieve que se trata de un ejercicio que tensa las posibilidades del ordenamiento de las imágenes. Porto es una película –producida por Jim Jarmusch–  de escasos sesenta y seis minutos de duración que facilita la reflexión de la teoría fílmica. Klinger tiene razones para insistir en esto: es profesor de estudios cinematográficos (ha impartido clases en la Universidad de Illinois y Columbia College), programador y escritor. Algunas de sus líneas de investigación son las trayectorias de Joe Dante, Philippe Garrel y Richard Linklater.

Comentarios

Notas relacionadas

Cine/TV

La identidad nacional, un performance

Con el filme ‘Tourisme International’, la creadora francesa Marie Voignier aborda la estrategia de representación de Corea del Norte, cuya narrativa colinda con el lenguaje fílmico. Aquí, una charla con Voignier, que el sábado presentará su película en el Cine Tonalá     

jueves, 26 de julio de 2018

Cine/TV

Anderson + Murray + Ono

Ocho años después de la adaptación de El fantástico Sr. Zorro, de Roald Dahl (justo este año se celebran el centenario de su nacimiento), Wes Anderson anuncia un nuevo proyecto de animación: Isle of Dogs.   En un video, Anderson enumera los actores cuyas voces darán vida a los personajes de la animación, muchos de […]

miércoles, 21 de diciembre de 2016

Cine/TV

Shorts México 2015

Ciudad de México, 3 de marzo.- Hoy el Shorts México. Festival Internacional presentó la convocatoria para su próxima edición, que se realizará del 3 al 10 de septiembre. Jorge Mañana, presidente del encuentro cinematográfico, anunció en la Cineteca Nacional que se integran dos nuevas secciones al festival: una dedicada al video musical y otra a […]

martes, 3 de marzo de 2015

Optimized with PageSpeed Ninja