16 de agosto de 2017

La Tempestad

También las artes cambian al mundo

11/01/2026

Literatura

«Infortunios de la virtud»

admin | miércoles, 5 de agosto de 2015

 

Este mes El Cuenco de Plata publicará Los infortunios de la virtud, del Marqués de Sade. En 1909, Apollinaire consigna la existencia de este manuscrito, la primera versión de Justine, que permaneció inédito mientras vivió Sade. En 1930 se publica por primera vez, al cuidado de Maurice Heine. Escrita en la Bastilla en cuatro cuadernos, esta breve novela está fechada el 8 de julio de 1787, o sea cuatro años antes de la publicación de la extensa Justine. La traducción del texto, el prólogo y las notas de la edición son de Silvio Mattoni.

 

 

Comentarios

Notas relacionadas

Literatura

Nueva traducción de Ulises

Esta semana El Cuenco de Plata publicó la obra de James Joyce en una nueva traducción de Marcelo Zabaloy, en colaboración con Edgardo Russo

viernes, 10 de abril de 2015

Literatura

Trapiello nos devuelve el ‘Quijote’

La obra de Cervantes no parece ser uno de esos libros a los que uno se acerque por gusto o por curiosidad, al menos no en la juventud; ¿qué pasa si alguien se acerca a las nuevas versiones y traducciones de este libro esencial?

martes, 28 de enero de 2020

Literatura

Letras en la Mar

Del 3 al 6 de abril se realizará el Encuentro Internacional de Poetas y el Arte, en Puerto Vallarta, donde serán reconocidos Alberto Ruy-Sánchez y Dante Medina

viernes, 29 de marzo de 2019

Optimized with PageSpeed Ninja